Оплата в валюте: как быть, если нужно вернуть?

Попова Василина, младший юрист Практики разрешения споров «Солнцев и партнёры»

Вы должны поставить покупателю приобретенный за валюту товар. Однако возник форс-мажор или иные обстоятельства, которые были предусмотрены договором (к примеру, право вернуть аванс за непоставленный товар) и товар вы поставить не можете. Рассмотрим на примере:

Договором установлена цена поставки в рублях по курсу ЦБ на день оплаты в сумме, эквивалентной иностранной валюте. Однако по какому курсу осуществлять возврат денежных средств договором не определено.

В этом случае используется официальный курс Центрального банка на дату платежа, по которому были перечислены рубли покупателем.

Если стороны договорились о конкретной цене в евро, то контрагент должен вернуть полученный платёж по курсу на дату обращения покупателя с таким требованием, то есть по курсу ЦБ на дату возврата платежа.

Такая позиция сформирована Верховным судом Российской Федерации в определении № 5-КГ17-15 от 16.05.2017 г., п. 29 Постановления Пленума ВС РФ от 22.11.2016 N 54).

Согласно п. 2 ст. 317 ГК РФ в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте, или в условных денежных единицах.

При возврате оплаты в случае расторжения договора в иностранной валюте продавец возвращает ту же сумму, что и получил, по тому же курсу, если иное не установлено договором.

Судебная практика: Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 17.01.2018 N Ф07-14876/2017 по делу N А56-1990/2017, Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 26.04.2017 N Ф07-1341/2017 по делу N А56-21050/2016, Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 25.09.2017 N Ф01-4197/2017 по делу N А38-8546/2016.

Используйте валютную оговорку - способ защиты от колебания курса иностранной валюты.

Чтобы избежать споров о размере платежа, укажите в договоре конкретную дату определения курса, например, дата оплаты (или дата списания денежных средств со счета), определенный курс валюты к рублю или курс ЦБ на дату возврата денежных средств. А в условиях частых изменений в курсе, стоит предусмотреть валютный коридор - минимальный или максимальный курс для расчета платежа. Например, если вы предусмотрели в договоре максимальный курс 60 руб. за доллар, а на дату возврата денежных средств (валюта долга) курс составляет 70 руб., вы применяете курс, установленный договором – 60 руб.

Пример внедрения в ваш договор валютной оговорки с валютным коридором. Такой вариант поможет обезопасить обе стороны договора.

Покупатель обязуется оплатить общую цену Договора, которая составляет 100 000 долларов США (НДС не предусмотрен) в рублях по курсу Центрального банка РФ, установленному на день осуществления оплаты (днем осуществления оплаты является дата списания денежных средств со счета Покупателя). Однако курс, применяемый в целях оплаты, не может быть выше 70 руб. за доллар США и ниже 45 руб. за доллар США. Если курс выйдет за указанные пределы, применяется курс 70 и 45 руб. за доллар США соответственно.

Для того, чтобы защитить покупателя, использующего валюту рубль, возможно применение следующей формулировки, устанавливающей конкретный курс.

Покупатель обязуется оплатить общую цену Договора, которая составляет 100 000 долларов США в рублях по курсу 60 руб. за доллар США.

Для того, чтобы защитить поставщика, использующего иностранную валюту, возможно применение следующей формулировки.

Покупатель обязуется оплатить общую цену Договора, эквивалентную 150 000 долларов США. Оплата производится в рублях РФ по курсу, действующему на дату платежа в банке, обслуживающем покупателя.

Для определения курса рубля для возврата денежных средств в случае не поставки или неполной поставки товара следует использовать следующую формулировку.

Для целей возврата денежных средств Покупателем (Поставщиком) применяется курс __ руб.* за доллар США

* Здесь необходимо указать либо конкретный курсом в рублях, например, 60 руб. за доллар США, либо установить:

«…возврат денежных средств осуществляется по курсу ЦБ, действующему на дату платежа по возврату»

или

«…возврат денежных средств осуществляется по курсу ЦБ, действующему на дату платежа (оплаты) по Договору».